Facebook   
CityOfSanLuis-header-contact CityOfSanLuis-header-home

How Do I...

News
Photo Gallery
Questions / Comments
Online Documents
April 23rd, 2014
Dia del NiƱo


April 24th, 2014
Spring Festival at Montezuma Park


Obras Públicas

El Departamento de Obras Publicas consiste de 4 Divisiones: División de Calles, División de Basura, División de Agua y División de Drenaje. El Departamento de Obras Publicas provee servicio de mantenimiento a vialidades de la Ciudad de San Luis, además de proveer líneas de agua y drenaje, agua potable segura y recolección de basura a residentes. Director de Obras Publicas - John Starkey
Email: jstarkey@cityofsanluis.org
Teléfono - 928.341.8577
Fax - 928.341.8599
Horario de Oficina: 7AM a 6PM Lunes a Jueves (Oficina cerrada los Viernes)

División de Calles, también conocida como Carreteras o Vías Públicas, provee mantenimiento y reparación general de todas las calles y señalamientos de la ciudad, esto para facilitar una circulación de manera segura y ordenada al público en general. Personal responden a llamadas después de nuestras horas de trabajo, eliminación de grafiti, instalan nuevos y mantienen existentes señalamientos y líneas de señalamientos viales en calles y avenidas.
Supervisor de División de Vías Públicas - Carlos Gonzalez
Email: cgonzalez@cityofsanluis.org
Teléfono: - 928.341.8578 o 928.341.8577
Personal - Horario normal de operación:
Primavera/Verano: 6AM a 2PM Lunes a Viernes
Otoño/Invierno: 7AM a 3PM Lunes a Viernes

División de Basura Solida provee a nuestra comunidad los servicios de recolección de basura residencial y comercial. Se ofrece el servicio de re-colección especial o limpieza de recipiente por una cuota adicional, favor de comunicarse a la oficina.
Supervisor de División de Basura - Carlos Gonzalez
Email: cgonzalez@cityofsanluis.org
Teléfono: - 928.341.8578 o 928.341.8577
Personal - Horario normal de operación:
6AM a 2PM Lunes a Viernes
Nota: Personal empieza temprano, por favor coloque su contenedor afuera una noche antes o a las 6AM.

División de Agua y Drenaje, operadores mantienen, reparan, y responden a problemas relacionados a la distribución de líneas de colección principales de agua y drenaje, hidrantes contra incendios y más de 5,100 servicios de conexión de agua y drenaje residenciales además personal responde a llamadas después de horario normal de operación.
Supervisor de División de Agua - Manuel Aranda
Email: maranda@cityofsanluis.org
Teléfono: - 928.341.8578 o 928.341.8577
Personal - Horario normal de operación:
Primavera/Verano: 6AM a 2PM Lunes a Viernes
Otoño/Invierno: 7AM a 3PM Lunes a Viernes
Informe Anual Sobre La Calidad Del Agua Potable:   2011-CCR-Spanish.pdf

Supervisor de División de Drenaje - Gilberto Torres
Email: grtorres@cityofsanluis.org o wastewater@cityofsanluis.org
Teléfono: - 928.341.8562 o 928.341.8577
Personal - Horario normal de operación:
Primavera/Verano: 6AM a 2PM Lunes a Viernes
Otoño/Invierno: 7AM a 3PM Lunes a Viernes

Nota: Para emergencias después de nuestro horario regular por favor contacte al Departamento de Policía al teléfono 928.341.2420 - Para emergencias de incendios o medico favor de llamar al 9-1-1.

GOVERNMENT    DEPARTMENTS    RESIDENTS    BUSINESS    ABOUT CITY OF SAN LUIS    NEWS    CALENDAR    EN ESPAÑOL
PAY YOUR WATER BILL    BORDER WAIT TIMES    PHOTO GALLERY    QUESTIONS/COMMENTS    ONLINE DOCUMENTS /E-GOV
by MGM Design Copyright © 2008 City of San Luis, AZ. All rights reserved.